查理·特劳特如何从诺丁汉的邮差变成波多黎各国家队的主帅

当查理·特劳特说话时，时不时地会漏掉某种美式发音。

在我们通过芝加哥Zoom电话聊天时，他浓重的东米德兰口音在很大程度上占据了谈话的主导地位，但在美国生活了十多年之后，他对“足球”这个词的微妙使用让人感觉几乎是非法的。“我来自英国的朋友现在总是模仿我说话的方式，”他告诉《体育圣经》。“有一阵子了。”

查理出生在诺丁汉郊区，距离家乡数千英里。他在著名的克利夫顿庄园（CliftonEstate）长大——该地区曾被宣布为欧洲最大的议会庄园——他的父亲是一名建筑商，母亲是一名女服务员。

“你会完成学业，把包扔进屋，然后踢50人制足球，”他说。“这就是那时的生活。”

当他回忆起为利兹联队效力两年的童年时光时，他发现了为当地学校效力的查理，对这个过程感到不知所措的记忆——尽管这“只是”青少年足球——开始涌上心头。

“我的第一场比赛是对阵曼联，”他回忆道。“史蒂夫·布鲁斯的小伙子（亚历克斯）参加了比赛。我记得和史蒂夫合影。当时我只有11岁。尽管我在诺丁汉对自己的领域充满信心，但当我向更大的舞台开放时，我在精神上感到挣扎。

“你是小池塘里的一条大鱼，然后突然之间，你又变成了大池塘里的一条小鱼。对于一个11岁的男孩来说，这会带来一些心理挑战。即使是十几岁的小伙子与之斗争。所以这是我必须克服的事情。”

他确实克服了。快进到今天，今年3月发生了超出他最疯狂梦想的一幕：查理在被任命为波多黎各男子国家队主教练后，成为国际足坛最年轻的主教练之一，时年37岁又天老的。

三个月过去了，他的球队平均年龄为21.8岁，距离首次获得中北美洲及加勒比海金杯赛资格仅差一场比赛。

ElHuracanAzul（昵称“蓝色飓风”）上周末在点球大战中击败了夺冠热门苏里南队。他们将于周二晚上在劳德代尔堡DRVPNK体育场迎战马提尼克岛，这场比赛被称为他们历史上规模最大的一场比赛。

对于这个国家及其神秘的主教练来说，这是一段非凡的旅程。不久前，查理·特劳特（CharlieTrout）在担任了两周的邮递员后以失败告终，开始担任健美操教练。现在，他管理着一个人口超过万的国家。“我的生活告诉你事情发生得有多快，”他说。“这太疯狂了。”