编者说：

现今，跨国旅游、海外移民、留学等事务越来越普遍，而在各类跨国事务中时常需要用到各类领事认证文件。中国领事服务网近日对外国驻华使馆（代表处）领事认证规定进行汇编，就各个国家驻华使馆办理领事认证业务的收费以及所需材料等进行了整理，具体内容推送如下：

来源

中国领事服务网

外国驻华使馆（代表处）领事认证规定汇编

（年5月10日更新）

（因驻华使馆收费标准及办证时间时有调整，本表所列标准仅供参考，请当事人以使馆实际收费标准和办证时间为准。）

国家

收费标准（人民币元）

工作日

有关规定

A

阿尔巴尼亚

（＋5元银行手续费）

10

1、商业类文书需1份复印件。

2、不受理双内容文书。

阿尔及利亚

民事20

商业

40

1、需法文译文。

2、单据类文书须做成商业证明书。

3、本国籍学生申请学习类文书认证，公证书可使用阿语、法语或英语译文。

阿富汗

死亡、未刑、诊断证明免费

出生、学历、护照、户籍80

未婚、未再婚

结婚、离婚

旅行社

其他

商业授权书

15

1、需波斯文或英文译文。

2、需1份复印件。

3、需填写使馆认证申请表（如需表格请询驻华使馆）。

4、商业文书中涉及阿方企业及相关人员的，均需提供阿方企业的营业执照复印件及阿方人员的护照或身份证明复印件。如需在阿方注册公司，应填写阿方的外国公司注册登记表，并提供本公司总裁副总裁信息。

注：因阿富汗使馆要求美元结算，外交部领事司认证处目前不提供代办使馆认证服务。

阿根廷

出生、结婚、丧偶、离异、未婚、亲属、户口证明等40美金。

刑事处分、住址、退休、护照复印件、工作证明及民事委托书、民事授权书60美金。

毕业证书、在学证明、学籍学分证明、职业资格证书等50美金。

商业文件美金派遣函60美金

(按当天汇率以人民币结算）

7

1、需西文译文。

2、苏、浙、沪、皖地区出具的文书送驻上海总领馆认证。

3、闽、粤、琼、桂地区出具的文书送驻广州总领馆认证。

4、公证书须有公证员亲笔签名。

5、未刑、未婚公证书有效期为3个月。

6、由其他国家或地区转口至阿的货物，其产地证需附两张发票。

7、民事类文件申请阿驻华使馆认证须提供申请人身份证正反面（年4月23日更新）复印件。如跨领区办理阿驻华使馆认证还需另提供申请人户口本本人页复印件及在使馆领区所属省市的居住证明。

8、原产地证自中国有关部门认证起有效期为6个月，文书应由相关部门直接出具，或以公证书、商业证明书形式出具，并翻译成西班牙语或英语，不接受生产商或出口商直接出具的证明。（此信息发布时间为年1月29日）

阿联酋

民事证书

商业证书0

产地证

发票（按金额计算）

0-美元：

-美元：

-美元：

-2美元：1

2-3美元：1

3-6美元：0

6-10美元：2

10-00美元：0

00-美元：0

美元及以上按如下计算：

金额*0.

7

1、发票需1份复印件。

2、发票须与产地证一起认证，发票按金额收费。

3、出口肉类时，需同时认证下列四类文书：发票、产地证、商检证、屠宰证。

4、所有委托类公证书（民事和商业）均收费0元。

5、在办理部分种类货物出口所需文书的认证时，除认证产地证和发票外，还需同时认证装箱单和（或）商检证。因阿各海关对有关货物的要求不尽相同，请申办人员在申办认证前，向货物接收地海关咨询有关对文书的详细要求。上述文书应同批一起认证，否则需重新办理所有文书的认证。

阿曼

产地证

发票（按金额计算）

1-美元：

-美元：

-0美元以上：0

0美元以上

商业合同

商业证明书1

商业授权书1

屠宰证

商业代理1

普通代理：

民事协议、委托、授权书，离婚

亲属、结婚、未刑、驾照、职业资格、工作经历、成绩单、死亡证明、出生医学证明

以上未提到的任何其他文书

副本：正本认证费的50%

8

阿塞拜疆

50美元

10

需1份复印件。

注：因阿塞拜疆使馆要求美元结算，外交部领事司认证处目前不提供代办使馆认证服务。

爱尔兰

5

1、18岁以下儿童及无业人员的短期签证申请，提交的文件需经外交部单认证(附英文翻译），文书有效期为6个月。

A、18岁以下儿童短期签证申请须提交：

a、出生证明公证书，如与一方家长旅行，另一方父母或法定监护人需提供同意书的公证认证。

b、申请人单独旅行，需提供双方父母或监护人同意书的公证认证

c、如父母离异，须提供已公证认证过的离婚判决书复印件，说明完整监护权委托给谁。

d、如一方父母或监护人死亡，须提交死亡证明的公证认证。

B、无业人员短期签证申请须提交：

如申请人无业且已结婚，需提供其配偶的工作证明（附英文译本）及结婚证公证认证的复印件。

2、长期签证申请须办理外交部及驻华使馆双认证。

3、未满18岁儿童的长期签证申请须提交：

A、中国的出生证明：已办理双认证的出生证或领养证公证书。其他国的出生证或领养证须按其国家法律程序进行公证。

B、爱尔兰出生证明：只需爱尔兰出生证明原作和复印件，无需公证认证。

C、双方父母或法定监护人准许儿童前往爱尔兰生活的签名信：如父母或居住在中国，需办理其双认证；如居住在他国，由居住国的相关部门证明；如居住在爱尔兰，签名信须由爱尔兰的执业律师进行公证（有效期不超6个月），信中须声明孩子可以永久离开中国，并明确说明孩子将与谁前往爱尔兰，与谁居住。

D、如父母在中国离婚，需提交双认证的离婚协议公证书，说明完整监护权委托给谁；如在爱尔兰或其他地方离婚，需提供由执业律师公证的离婚决议复印件。

E、一方父母或监护人如在中国去世，需提交双认证的死亡证明。如在爱尔兰或其他地方去世，死亡证明应根据该国适用的法律程序进行公证。

4、配偶或民事伴侣的长期签证申请须提交：

A、经双认证的结婚证公证书/民事伴侣证书公证书。

B、离婚或丧偶，需提交双认证的离婚证或配偶死亡证明。

5、老年受赡养人的长期签证申请须提交：

已双认证的出生证/领养证的公证书，表明和资助人间的血缘关系。

6、办理长期签证申请须提交：

无犯罪记录证明（超过18岁的所有申请人），此证书自签发之日起不能超过6个月。此要求不适用于爱尔兰或欧盟/欧洲经济区公民的家庭成员。

埃及

商业

民事

7

1、需阿文或英文译文。

2、需1份复印件。

3、苏、浙、皖、沪地区出具的文书送驻上海总领馆认证。

埃塞俄比亚

民事

商业

10

需用英文填写使馆认证申请表（附件1）

爱沙尼亚

（常按汇率调整）

15

1、需英文译文。

2、需填写使馆认证申请表（附件2）。

3、需提供整本复印件1份，加收1元复印费。

4、需提供英文使用目的说明。

安哥拉

元

7

1、需葡文译文。

2、需1份复印件。

澳大利亚

（常按汇率调整）

5

奥地利

（常按汇率调整）

7

1、需附译文与原文相符公证。

2、苏、浙、沪、皖地区出具的文书送驻上海领馆认证。

3、学历、结婚公证书须为33式。

4、体检表公证书有效期为28天。

5、定居者申办的未刑公证书1个月有效。

6、需提供当事人护照复印件1份。

7、每周三上午使馆收件。

8、未婚须由民政部出具。

9、办理与奥地利公民结婚双认证，需提供双方护照复印件各两份及公证书复印件一份。

10、涉及银行财产证明文件不予认证。

B

巴哈马

5

需英文填写使馆认证申请表（附件3）

巴基斯坦

普通75

加急

授权书普通

授权书加急

普通10

加急2

1、申办商业文书的认证需提供1份英文目的说明。

2、使馆不受理发票及其他涉及金额的文书的认证。3注：不再提供公证书复印件（本信处发布时间为年11月13日）。

巴勒斯坦

商业

民事免费

5

1、需1份复印件（整本复印，含封皮）。

２、文书中凡涉及到该国国名的，须标注国家名称：巴勒斯坦国（英文：stateofpalestine)

巴林

发票（按金额计算）

1-美元：

-美元：

-5美元：

6-美元：0

-5美元：

6-50美元：

51美元以上：

10

巴拿马

民事、商业

普通20

1、需西文或英文译文。

2、需1份复印件。

3、巴拿马籍学生学习类文书使馆认证免费。

4、不认证多内容公证书。

5、所有公证文书须办理双认证，并由外交部代送办理使馆认证。

6、苏、浙、沪、皖、赣、鄂出具的公证文书可送上海总领馆认证。

巴西

8

阿塞拜疆

50美元

5

1、一般情况下，使馆不认证双内容的公证书。

2、办理签证的无犯罪证明只需办理外交部单认证。

3、粤、闽、贵、琼、湘、桂出具的文书送驻广州总领馆认证。

4、苏、浙、沪、皖、鲁出具的文书送驻上海总领馆认证。

5、未刑3个月有效。

白俄罗斯

7

学习类公证书（毕业证、成绩单、学历等）可直接在白俄罗斯使用，无须办认证。

保加利亚

普通

加急

10

1、需1份复印件。

2、结婚证书，出生证书，无犯罪证书的保加利亚文翻译，当事人可自愿选择使馆办理翻译，费用为每页元，外交部认证后需自送使馆。

比利时

（常按汇率调整）

7

1、苏、浙、沪、皖地区出具的文书送驻上海领馆认证。

2、结婚公证书须按第33式办理公证。

3、未刑公证书6个月有效。

4、大学、大专学历须先经教育部学位与研究生教育发展中心认证处确认。中学学历如使馆无法核实，申请人须提供原学校就读证明。

5、学历公证书的认证时间不固定。

6、申请该馆D签证的公证材料需办理使馆领事认证。

7、结婚、离婚、未刑认证须提供非实体公证。

8、年前出生认证须办理实体公证，年后出生须办理出生医学证明。

秘鲁

民事

商业

用于申请签证

自由销售证明

10

1、产地证和发票复印件须订在一起。

2、需提供1份复印件。

3、苏、浙、沪、皖、赣、闽地区出具的文书送驻上海总领馆认证。

波兰

15

1、需1份复印件。

2、需提供英文出国目的证明。

3、赴波兰就读初、高中，须提供当事人在国内就读地教育局的派遣函。

4、沪、苏、皖、浙地区出具的文书送驻上海总领馆认证。

5、粤、闽、桂、琼地区出具的文书送驻广州总领馆认证。

玻利维亚

民事元

民事声明书元

职业资格证书、工作经历元

委托书元

商业元

商业委托书涉及金额的：金额*0.

玻利维亚籍公民的大学毕业证元

玻利维亚籍高中、中小学学习证明38元

中国籍大学生的学历、成绩单元

中国籍高中、中小学生的学习类文书元

15

1、需西文译文。

2、需1份复印件。

3、使馆办理认证的时间根据该馆所持有税花数量的情况而定，请申办人员尽量提前办理。

4、据玻利维亚驻华使馆告，申办该馆领事认证，除官方机构颁发的固定格式证明文件外，其他声明书、委托书及商业文书须签名，并在中文签名旁加注与护照相一致的拼音。

5、无犯罪记录公证书有效期为3个月。

6、公证书证词中申请人为公司、单位、团体等机构的，文书内容无论何种类型，均按商业文件收费。

D

丹麦

7

1、需1份公证书复印件（不装订）

2、只接收丹麦语和英语译文公证书

德国

出生、死亡证明、婚姻(仅指结婚、离婚证）元

未婚元

实体死亡元

其他元（常按汇率调整）

7

1、苏、浙、沪、皖地区出具的文书送驻上海总领馆认证。

2、闽、粤、琼、桂地区出具的文书送驻广州总领馆认证。

3、川、黔、滇、渝地区出具的文书送驻成都总领馆认证。

4、黑、吉、辽地区出具的文书送驻沈阳总领馆认证。（自年3月15日起）

5、厨师经历及技能等级公证书，只须办理外交部单认证。

6、驾照公证书译文应用德语。

7、未成年子女的监护权应由法院裁决，不能由父母采用声明形式。

8、曾用名应说明具体使用时间段。

9、年1月1日之后出生的须做出生医学证明公证（第33式）；之前出生的须做实体公证（如出生日期与发证日期相隔较长的则应注明补发原因，并加盖补发章）。

10、不认证采用第35式证明格式的公证文书。

11、婚姻状况等宜按第33式证明格式出具，不接受实体公证。

多米尼加

民事

商业

15

需西文译文。

E

厄瓜多尔

商业

民事

10

1、广东省出具的文书送驻广州领馆认证。

2、自年5月1日起只接收西班牙语译文。

3、不认证多内容的公证书。

4、需1份复印件。

5、在华并享受奖学金的厄瓜多尔籍留学生办理学历及相关学习类证明使馆认证费免费。

厄立特里亚

10

需1份复印件。

俄罗斯

10

1、需俄文或英文译文。

2、须附译文与原文相符公证，且公证词中须证明所证文件译文与原文相符。

3、黑、吉、辽地区出具的文书送驻沈阳总领馆认证。

4、苏、浙、沪、晥地区出具的文书送驻上海总领馆认证。

5、港、澳地区出具的文书送驻香港总领馆认证。

6、不认证商业单据。

7、商业文件、授权书等须有签字、盖章及签署日期。

F

法国

15

1、当事人须提供身份证明的复印件。

2、出生实体公证书须贴当事人照片并盖钢印。

菲律宾

10

1、文书需一式两份（使馆收一份认证费）。

2、单据类文书均须做成公证书或商业证明书。

3、涉及雇佣菲律宾人的合同类文书，需外交部认证后，当事人自送使馆办理使馆认证。

4、涉及合同文件不予认证。

芬兰

5

1、须提供中英文对照或英文使用目的说明，当事人须签名。如申办两份相同及以上公证文书，需注明办理多本文书的原因。

2、涉外婚姻相关文书（如中芬公民结婚证件、子女出生证明公证等），如当事人需在芬兰办理相关登记手续，当事人需本人持经过认证的文书到使馆填写相关芬兰文表格。

3、用于涉外婚姻的公证书（如结婚证、离婚证、出生证等）应按第33式办理公证。

4、赴芬留学使用的公证书无须办理使馆认证，只须办理外交部单认证。

5、申办未婚、未再婚等事宜文书的认证时，须当事人办理由相关部门出具的证明，并经涉外公证处公证。

6、申请家庭团聚事宜的，须提供在芬兰一方人员的居留许可或芬兰国籍人员的护照复印件。申请团聚的当事人如在国内的，须自送使馆。

7、需1份公证书复印件。

G

刚果民主共和国

民事

商业4

15

只办理单认证

哥伦比亚

元

20

1、只接收西语译文公证书。

2、沪、浙、苏、皖、闽、赣出具的文书送驻上海总领馆认证。

3、云（滇）、贵（黔）、琼、粤、桂出具的文书送驻广州总领馆。

4、需1份整本复印件（不装订）。

5、多内容公证书（30页以上）需在封皮用铅笔标注总页数（含封皮）。

哥斯达黎加

7

1、需西文译文。

2、用于申请签证、居留等出入境手续的未刑公证，须由公安部门出具证明公证。哥方不接受未刑的实体公证。

3、年11月1日起苏、浙、沪、皖出具的公证文书送驻上海总领馆，驻华使馆不再办理。

古巴

12

1、需西文译文。

2、需1份复印件，加收1元复印费。

3、不受理双内容文书。

H

哈萨克斯坦

30

1、需1份复印件，加收1元复印费。

2、公证书中涉及当事人的姓名后须加注护照号码，并需在公证书末页后附该当事人的护照复印件，并与公证书装订在一起。

3、未婚公证书或未刑公证书，应由当地民政部门或公安部门出具当事人在当地无婚姻登记记录或未受刑事处分证明，再办理公证。哈方不接受未婚或未刑的实体公证及无配偶声明书的签字属实公证。另，哈方不接受护照复印件公证。

4、需哈萨克语或俄语译文。

5、哈方要求公证书包含所证文件译文与原文相符公证及证词译文与证词相符公证。

6、哈萨克文译文参考格式：毕业证书（附件4）、无犯罪记录（附件5）、中国税收居民身份证明（附件6）。

7、开馆时间为每周一、二、四、五

8、自年7月6日起，毕业证书须提交《中国高等教育学历认证报告》和《中国中等教育学历认证报告》附：使馆提供报告式样（附件7）

9、年12月16日起，文件（姓名和名称）翻译成哈语或俄语时，需使用汉语拼音或汉语西里尔字母转写系统。（附件8：转写系统）

海地

民事

商业

10

1、公证书需法语译文。

2、海地在华侨民可仅办理外交部单认证。

韩国

28

5

1、需1份复印件。

2、苏、浙、沪、皖地区出具的文书送驻上海总领馆认证。

3、黑、吉、辽地区出具的文书送驻沈阳总领馆认证。

4、山东省地区出具的文书送驻青岛总领馆认证。

5、豫、湘、鄂、赣地区出具的文书送驻武汉总领馆认证。

6、韩国公民结婚认证、申请“国民年金”的公证书需当事人自送使馆。

7、办理签证的无犯罪记录证明只需办理外交部单认证。

荷兰

（常按汇率调整）

7

1、苏、浙、沪、皖地区出具的文书送驻上海总领馆认证。

2、粤、闽、琼、桂地区出具的文书送驻广州总领馆认证。

3、使馆要求所有公证书半年有效。

4、未婚证明需由当地民政局出具。不接受实体公证。

5、离婚证须按第33式办理公证书，离婚调解书须做复印件与原件相符公证书。

6、结婚应办理第33式公证书，结婚证上的照片须为双人合影。

7、公证书中当事人的姓名译文必须使用汉语拼音。如当事人所持护照上的姓名系地方方言拼音，可在汉语拼音姓名之后用括弧加以注明，即：汉语拼音姓名（护照上的方言拼音姓名）。

8、用于办理探亲签证用的亲属关系公证书只需外交部单认证。

9、出生证明译文参考式样：派出所证明（附件9）、医院证明（附件10）

10、自年6月1日起，部分办证要求调整，详情请见（附件11、附件12、附件13、附件14）

J

吉尔吉斯斯坦

民事普通　加急

商业普通　加急

普通5

加急3

1、需1份复印件。

2、驻华使馆不受理护照（如有护照公证送交使馆，使馆不予认证且不退还使馆认证费）、军人身份证、工会证、劳动手册、驾驶证、行车证认证。

3、申办领事认证需本人自送使馆办理。具体办理流程详见其 　　

民事

7

外交部认证后当事人须将文书自送使馆办理使馆认证

K

卡塔尔

民事

护照（外交、特别、公务）丢失补办

产地证、提单

商业证书　

营业执照

委托书

发票按金额收费

0-美元：1

4-美元：

-美元：6

-2美元：1

超过3美元：金额*2.5*3.*0.

15

1、发票和产地证须一起认证。

2、须提供英文的证书使用目的说明。

3、香港出具文书送香港领馆认证。

4、办理毕业证书或学位证书领事认证须同时提交并认证成绩单、学历证明同时认证，并用英文填写使馆提供的申请人同意书。

附件15：申请人同意书

附件16：学历证明中英文模板 　　　

附件17：学历证明相关要求

克罗地亚

15

年后出生认证须办理出生医学证明，年前出生认证应办理派出所出具的证明公证或户口本公证，使馆不再接受出生实体公证。

科特迪瓦

10

科威特

发票

产地证、箱单

屠宰证、商检证、职业资格及其他

7

1、科威特籍公民办理双认证，需提交护照复印件及在华签证页复印件。（此信息年4月17日发布）

2、蓝色产地证、白色产地证、发票可单独申请办理认证。（此信息年4月17日发布）

3、学历应办理非实体公证。

4、闽、粤、琼、桂出具的文书送驻广州总领馆认证。

5、香港出具文书送驻香港领事馆认证。

肯尼亚

15

L

拉脱维亚

普通

加急

30

1、需提供1份证书使用人的护照复印件。

2、需填写认证申请表，（附件18、19）

3、需提供公证书整本复印件。

老挝

5

1.需英文译文。

2.需1份复印件。

黎巴嫩

民事

商业

产地证75

发票按如下公式：

4‰发票金额*/

7

1、发票、产地证应一起认证或在发票内注明产品原产地（GoodsareofChineseOrigin）。若单独认证发票，发票内须注明

"WECERTIFYTHATTHISINVOICEISAUTHENTIC,THATITISTHEONLYISSUEDBYUSFORTHEGOODSDESCRIBEDTHEREIN,THATITSHOWSTHEIREXACTVALUEWITHOUTANYDEDUCTION,WEDECLAREALSOTHATTHEORIGINOFTHEGOODSISEXCLUSIVELYFROMCHINA."

2、需1份复印件。

3、商业文书需提供英文撰写的公司情况说明，应包括：经营范围、成立时间、法人姓名、公司电话、传真、文件使用目的、在黎地址、电话等。

利比亚

民事公证书24

产地证正本60

发票：

24元+发票金额（美元）×7‰

24元+发票金额（欧元）×11‰

其他商业公证书24

10

1、需阿文译文。

2、需2份复印件。

3、发票和产地证须同时办理外交部认证后一起送使馆认证。

4、单据类文书不能做成证书形式。

5、本国籍学生申请的学习类认证文书，可使用阿语或英语译文。

立陶宛

5

需1份复印件。

卢森堡

10

1、苏、浙、沪、皖、闽地区出具的文书送驻上海总领馆认证。

2、申请以文化体育活动、旅游、探亲访友为目的的申根签证，未成年人（18岁以下）所需提交的证明材料中，双方家长或法定监护人出具的出行同意书、家庭关系或监护关系公证书需经外交部单认证。

卢旺达

50

15

1、需1份复印件。

2、需英文使用目的说明。

3、文书使用目的说明需详细说明所申请的工作。

4、如个人在卢有公司，需护照、签证复印件及营业执照复印件。

5、如由单位派往工作，需本单位出具的详细证明（使用公函纸，注明出国目的、担任何种工作、证书使用目的）并加盖公章，单位领导签字，附当事人护照、签证复印件。

6、办签证用只需外交部单认证。

7、向卢国内申请长期签证时需办理双认证。

罗马尼亚

免费

10

1、苏、浙、沪、皖出具的文书送驻上海总领馆认证。

2、需提交认证申请表（附件20，申请表姓名请用汉语拼音拼写；同一申请人的公证书可填写一张申请表，不同申请人请分开填写；申请表中请准确填写是否需要加急服务，不一致时，将退回重填）。

3、每份公证书需附申请人护照复印件（商业文件需提供公司法人代表护照复印件）。

4、需1份复印件。　

5、认证申请须事先在使馆领事服务系统（







































治白癜风最好的方法
南京治疗白癜风的医院


转载请注明:http://www.jinyongxia.com/rkzz/16965.html