当前位置: 苏里南 >> 人口种族 >> 双语中国原创舞剧在海外火了,外国网友
前些天,一部中国舞剧在海外社交媒体平台云首映,点燃了全球网友对中国文化的热情与激情,观看期间纷纷留言,“唯美”、“华丽”、“令人惊叹”、“非常精彩”、“太震撼了”、“感动哭了”、“我要看现场!”
AChinesedancedramahasmadeitsglobaldebutonsocialmediaplatformsabroad,generatinganewwaveofdiscussiononthebeautyofChinesecultureamongartloversfromallovertheworld.这部剧,就是中国歌剧舞剧院出品的交响合唱版舞剧《李白》。
随便截两张图,先来感受一下直播间里的火热气氛。
视频评论区充满了热情网友的花式表白,赞美之词溢于言表。
某日本网友:“我被中国文化深深地打动了,期待更精彩的演出!”
泰国网友:“非常盛大,精美无比,表演很棒,不枉等候!”
这部让各国网友直呼上头、欲罢不能的演出到底长啥样?
这部舞剧所呈现的中国风、东方美和国际范儿,妥妥地满足了当下时代流行的审美要素,精湛的配乐和舞蹈,极具故事性与舞台表现力,成功做到了传统文化的现代演绎,中国文化的国际表达。关于诗仙李白的作品在舞台上层出不穷,以舞剧的形式表现诗仙的却鲜见。
LiBai,aclassicproductionbytheChinaNationalOperaandDanceDramaTheater,hasstruckachordwithglobalaudiencesthroughthetellingofalifelongjourneyoftheliterarygiantLiBai.中国歌剧舞剧院历经一年时间重新打磨,在戏剧结构、配乐、舞美、服化道等方面追求完美,用当代的视角,以虚实结合的创作手法,在有形与无形之间徐徐展开李白在“道”与“势”之间挣扎徘徊的一生。
该剧通过李白“入世”与“出世”的抉择,揭示李白的内心世界,展现了李白的热情、才华和胆识,令观众感受到李白所散发出的一种诗性情怀以及永不放弃、永不言败的精神向往,希望当下每一个人都能在李白身上找到一个自己的影子。
Afterayearoffine-tuningandpolishing,thatseminalworkhasreturnedtocenterstage.Fromplotstructuretomusic