今天就是“七夕”了

就在今天

牛郎将在无数人的注视下

光明正大的撒狗粮，撒狗粮

指着星光璀璨的天，对着太阳

不，对着月亮发誓：

“月亮代表我的心”

（音乐起）

还有

当然还有“我爱你”

据说牛郎是河南南阳人

于是牛郎用当地话是这样对织女说的

“俺稀饭你”

那么你知道

怎么用其他方言说“我爱你”吗？

收下这份宝典

心仪已久的男神女神手到“情”来！

下面请查收方言版的表白大全~

-北京话-

北京话，俗称“京片子”，是一种主要分布在北京的汉语方言，属于官话中的北京官话。北京尖团音不分，儿化音多，还有一些独有词汇。普通话虽然以北京语音为标准音，但是北京语音和北京话不是一回事。

北京话版告白

我知道我特该死，你丫宰了我都没的说，以前有份还不赖的爱情楞在我的跟前儿，我没搭理她，等过后就傻眼了，这鬼地方对我最好的哪个人就是你丫的了，你丫用刀废了我吧，别琢磨了，如果老天爷能再让我回头，我保准儿会对你丫不停唠叨三个字：我tmd爱你ya。如果非要我在这份爱上加上个日期，一万年成不成？

-上海话-

上海话，是吴语的一种方言，属于吴语太湖片苏沪嘉小片。又称上海闲话、上海吴语、吴语上海话、沪语，是上海本土文化的重要根基。上海话是吴语的重要代表，与吴语太湖片其他方言基本能互通，是现代吴语地区比较有影响力的一支方言。

上海话版告白

老历八早，有一段老刮三的感情摆勒吾的眼门前，碰到赤佬了，吾没去睬伊，等到格段感情窝死空勒以后，吾再晓得。奈么这记僵特了，假使讲老天爷令的清让吾再来一趟，吾勿会神之呜之了，呆卜落笃看伊跑特，吾会帮伊讲吾老欢喜侬额。假使来讲一定要拨伊敲定一段日节，格么吾想随便哪能总归要一万年。

-河南话-

河南话，又称豫语，属汉语中原官话，是河南省境内的方言。河南话分为三类：一类是通行于河南大部分地区的中原官话，即为人们通常习惯所说的狭义的河南话；其次是通行于豫北太行山一带的晋语－邯新片，分布在济源、焦作、新乡、鹤壁、安阳的各辖县；还有一小部分则为通行于豫南地区的江淮官话－黄孝片，分布在信阳的新县、光山县。三种方言之间均不可以顺利的交流。河南话真诚，朴实，声调平稳，中庸，情感丰富。

河南话版告白

夜个黑晌有一个可认真嘞感情摆在我嘞蒂脑前头，俺就没想住咋着她，一直到找不着了才急嘞牟法儿。要是老天爷能再叫我给撯丫头给一起哰，俺说啥也得给她弄嘞古堆住、扯住嗓门儿喊仨字－－－俺爱恁！恁要非嘞给俺这话头安个啥时间哰，俺都想住咋着也得一万年去球了！

-南昌话-

南昌话即南昌赣语，是赣语中具有代表性的一支。广义的南昌话则被称为赣语昌都片，真正意义上的南昌话只局限在南昌市区及南昌县管辖的地区，而不包括南昌市管辖的其他县。

南昌话版告白

涝早，有一份多金恰噶个爱情（diang）在我各面前，我冒有珍惜，等到我设啵了解个时候，我才发现自敢是呆到了头，银世间最难过个事冒有哪个比个还恶个。嫩个剑在我个喉咙上掴下去吧！不要再犹豫了！如果老天牙肯给我一个再勒一次个机费，我会对黑扎女仔子哇五个字：我好作兴嫩。如果嫩盎想在个分爱上加上一个期汗，我希望是——一万年！

-长沙话-

长沙话，即长沙方言，属于新湘语。长沙话的用字基本等同于普通话，此外说长沙话的同学们常常会有分不清前后鼻音、分不清清浊辅音、分不清n、l的毛病（但这恐怕是整个南方方言的通病了。）

长沙话版告白

怎津有一份真诚的爱情摆在老子的门口，但四老子冒客珍惜，等到后背才晓得后菲嗒，世上对我最好的就四你嗒，你饮刀砍死我塞，莫想嗒咯，假如天老人嘎给我再一咋机费，我就菲对那咋妹子港：“哦爱你”。要是在该扎上面加一个及汉地法，哦希望四一万年！

-闽南话-

闽南语，据传起源于黄河、洛水流域，在西晋、唐、北宋时期迁移至福建南部，发祥于福建泉州。现主要分布地除闽南地区和台湾地区外，还广泛分布于闽东北地区、浙东南区、广东潮汕、惠州、海陆丰地区、珠三角、广东雷州半岛、海南岛及东南亚的大部分华人社群。

法国语言大师马伯乐曾说过，闽南话是世界上特别古老的语言。其一，是说它形成的历史悠久。其二，是说它保存了中古汉语和上古汉语的许多特点，这在汉语诸方言中是非常显著的，也是区别汉语共同语的重要标志之一。

闽南话版告白

我矮知我该死,你胎死我都世应该该。以前有份真诚的爱情帮度我面头前,我无去珍惜,沟后来正想往,世上详惜我该就世你啊,面想了,你用刀胎死我吧。如果上天再客我一该机会,我要对喜该书娘答三该字:“我爱你!”,如果一定要在加上该日期,我希望是一万年！

-广东话-

粤语又作广东话、广府话，俗称白话，海外称唐话，是一种汉藏语系汉语族的声调语言，中国七大方言之一，也是汉族广府民系的母语。粤语发源于古代中原雅言，具有完整的九声六调，较完美地保留古汉语特征。粤语在中国的广东、广西、海南、香港、澳门以及海外华人社区如马来西亚吉隆坡，越南胡志明市，澳大利亚悉尼、墨尔本、圣诞岛，美国纽约、三藩市，加拿大温哥华、多伦多等处广泛流行。广东话的音调、音节丰富，有九种音，而且保持大量的古汉语，与吴越（楚）语言有许多相近之处。

广东话版告白

曾经有一份爱情摆系哦面前，佢对我好好架，但系我冇去珍惜，而家佢嬲咗我，离开我啦，我先发觉佢原来系咁好架。而家，我知错啦，希望你可以俾个机会我，我会好好对你，珍惜你，如果上天允许我再来一次的话，我要对那个女孩说：“我爱你”。如果非要在这份爱上面加个期限的话，我希望是：一万年。

-客家话-

客家语，简称客语，在非正式场合又称客话、客家话等，而在部分地区还称涯话（粤西等地）、新民话（广西等地）、广东话（土广东话）（湖南、四川等地）、怀远话（江西等地）、惠州话（广西等地）等，是中国台湾的官方语言之一（法定公事语言）、苏里南共和国的法定语言之一、汉藏语系下汉语族内一种声调语言。

客家话版告白

安九以前有只七佬，涯磨气好好珍惜，到头来今正晓后悔。假杀老天爷奔多涯一次机会喂话，涯会讲：涯安中意鱼。又假杀爱呵厄也加只期限厄话，涯芒系一万年！

大家看完这份宝典是不是顿时信心倍增呢？

加油，对自己的男神女神勇敢说爱！

四小天鹅先去过七夕喽！（手动滑稽）

祝大家七夕快乐，心想事成哦~

PS.点击视频欣赏不同方言版的“我爱你”

有没有你的家乡话呢？

编辑：甄镇颢、窦景龙

美编：侯明珠、施秀敏

手绘城市图by：行走

视频by：上车了吧

欢迎







































中科白癜风医院善行天下
白殿疯感觉泽么样


转载请注明:http://www.jinyongxia.com/dxdm/15952.html